法国总统弗朗索瓦·奥朗德探访胡志明市

人民军队：9月7日中午在统一大会堂，越共中央政治局委员、胡志明市委书记丁罗升及胡志明市各位领导会见正在访越的法国总统弗朗索瓦·奥朗德一行。

丁罗升同志代表胡志明市领导对法国总统弗朗索瓦·奥朗德和法国高官代表团成员访问胡志明市表示祝贺，并强调：越法关系，尤其是两国关系于2013年9月正式迈上战略伙伴关系新台阶之后在多方面上呈现良好的发展势头。越法各地方之间的合作关系是两国双边关系中的特殊之处。其中，奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯地区和里昂市是与越南胡志明市发挥有效合作关系的两个模范城市。

胡志明市委书记丁罗升会见法国总统弗朗索瓦·奥朗德（图片来源：人民军队报）

丁罗升肯定，胡志明市一直为法国企业尤其是财政-银行、贸易、运输、邮政、电子信息、卫生、旅游、教育培训、食品加工等法国具有优势领域之企业创造便利的投资环境。

胡志明市随时与法国配合，采取各种措施，旨在促进双边贸易、投资交流机会，为两国货物走上对方国家市场创造便利条件。丁罗升希望法国继续维持官方开发援助资金（ODA），为越南提供教育培训及文化交流的协助。

法国总统弗朗索瓦·奥朗德在会见上发表讲话时对胡志明市领导和人民的盛情接待表示真诚的感谢，并高度评价胡志明市在过去一段时间里的灵活发展，为越南经济增长做出重要贡献。法国总统弗朗索瓦·奥朗德认为，越法两国关系尤其是越南和法国于2013年建立战略伙伴关系之后在呈现良好的发展走势，并不断深入务实发展。法国总统弗朗索瓦·奥朗德希望包括胡志明市在内的越南将为法语培训、加强文化旅游交流等活动创造良机。

之前，法国总统弗朗索瓦·奥朗德已走访胡志明市心脏医院——越法历史性合作关系中的象征。值此之际，Expertise France机关与SDCI（社会共同体发展创意协助中心）非政府组织已签署合作伙伴关系协约。同日上午，法国总统弗朗索瓦·奥朗德已走访了Linkbynet公司并会见French Tech Viet公司的成员。（完）

（蔷薇/译）