阮富仲总书记在此书中所传递的突出且贯穿的信息、也是国家建设和发展事业中经济目标的宣言，即是：越南人民正在努力建设的社会主义社会是一个民富、国强、民主、公平、文明的社会；由人民当家做主；以现代生产力量和适当的进步生产关系为基础的高度发展经济。

同时，总书记还肯定，实现这一目标的工具是发展社会主义定向市场经济：提出发展社会主义定向市场经济的概念是我党非常基本且创新的理论突破，是三十五年来实施革新事业路线的重要理论成果，源于越南实践并有选择地吸收国际经验。

leftcenterrightdel
2017年2月，阮富仲总书记（左三）参观位于薄辽省和平县永盛乡越澳（薄辽）股份公司温室内的超集约化养虾模式（图片来源：越通社）

市场经济是人类文明的产物，是当今时代普遍的发展模式，具有共同的特点、价值、原则、标准和按共同规律运行；然而，世界实践就表明，不存在一种单一的、统一的市场经济模式，而它有自己的特，在每个国家的标志不同，取决于生产力的发展水平、社会制度的性质以及每个国家和民族的历史、文化和风俗习惯。

阮富仲总书记认为，越南社会主义定向市场经济是世界经济发展趋势和经验有选择性地、创造性地运用到越南实践中。

阮富仲总书记还特别指出，市场经济和社会主义定向性并不矛盾，反而是密切联系的；发展市场经济，以实现社会主义目标；而社会主义定向是市场经济的目标。最大的共同向往目的和最高目标将成为必然趋势，把世界市场经济模式联合起来，同时，阮富仲总书记经济思维中的时代性烙印体现在越南社会主义定向市场经济模式必须以解放人为目标，以人既为目标又为发展的动力和此发展过程的主要资源。

阮富仲总书记经济思维的另一个时代性新亮点是首次提升越南社会主义定向市场经济管理机制的认识：机制不只限于正如世界和越南早已普遍理解的国家与市场和谐配合的那样，而更是和谐地解决国家与市场的关系。

市场在动员和有效配置发展资源方面发挥着关键作用，是解放生产力的主要动力。社会问题不一定要跟着经济走，而是解决好社会问题也是为经济增长创造条件和动力等等。阮富仲总书记明确指出：“越南市场经济的社会主义定向的一个基本特征、一个重要属性是经济与社会相结合，经济政策与社会政策统一，经济增长与社会进步和公平的落实并行，这一点贯穿于每一步、每项政策和整个发展过程。

这意味着：不要等到经济达到较高发展水平才实施社会进步和公平，不要为了追求经济增长而牺牲社会进步和公平。相反，每一项经济政策都必须以社会发展为目标；每一项社会政策都必须旨在为促进经济发展创造动力；鼓励合法致富必须与消除饥饿、可持续减贫、照顾有功者和困难群众齐头并进。这是一个原则性的要求，保证经济健康、稳步、按照社会主义定向发展。”

此外，阮富仲总书记经济思维的时代性烙印还体现在强调“有效推进国家综合实力与时代力量相结合”的要求。有效利用一切资源，以满足新形势下建设和发展国家、保卫祖国事业的要求”。本着“在决定国家经济发展的主张、路线和战略方面保持独立、自主”和“妥善处理独立、自主与全面深入与国际接轨的关系”精神；同时，“优先寻找和扩大越南商品、服务和劳动力的市场，吸引资本、技术和管理经验，特别是针对越南优先领域的外国直接投资。积极与各国推动多边自贸协定谈判、签署、批准和实施；研究参与地区经济互联和基础设施发展的多边倡议的可能性；与各国特别是主要贸易伙伴进行新一代双边自由贸易协定谈判。”

阮富仲总书记经济思维中的时代性烙印和谦虚和实事求是精神凝聚在他的总结性嘱咐：党的领导和执政，在确定政治方向和提出决策时，既要从我国和人民的实际出发，又要研究和借鉴世界和时代的实际经验。在全球化的今天，每个国家、每个民族的发展都不能置身之外，不受到世界和时代、形势、局面的影响。因此，我们必须积极主动地融入国际社会，在尊重独立、主权、领土完整、互不干涉内政、平等互利的基础上，奉行独立、自主、和平、合作与发展、多边化、多元化国际关系的外交路线。

35年多的国家全面革新以来，包括发展社会主义定向市场经济，确实给国家带来了巨大且良好的变化，为解放一切资源力量、促进经济发展、加强生产力量；贫困人口迅速持续减少；人民生活得以改善，许多社会问题得到解决；政治社会稳定、国防安全得以保障；对外和融入国际日益扩大；国家势与力得以增强；人民群众对党的领导信心更加坚定。无论是在报告中还是在经济实践中，这些都都是不可否认的成就。

这些思维需要在今后一个时期继续深入把握、补充、挖掘、得以丰富，通过建立机制、创造良好环境，吸引和聚集在各领域上的广大优秀、敬业的合作者、专家、人才；本着科学、民主和探究的精神扩大理论讨论、对话的形式；重视对党、国家事业、人民国计有价值、有用的理论构想和提议；正如总书记在越共中央理论委员会2021年4月17日召开的2016-2021年任期工作总结和和任务部署会议上所做的指导性意见。

阮富仲总书记经济思维中的时代烙印，不仅对越南走上社会主义道路具有巨大价值，也受到许多学者和领导人的高度评价。他们认为这些经济学观点非常切合实际且有用，有助于当前无产阶级和社会主义支持者了解自己的地位、作用和方向，超越困难，大力推动反对压迫和剥削的斗争，努力解放人类，在全球资本主义经济政治体系危机、世界重新分配的条件下给人民带来幸福。（完）

作者：阮明峰博士

（邓鸾/译）