这份功劳归于国防部外事局,其单位为越南人民军代表团的成功做出了贡献。

首先,对外工作给越南人民军代表团在国际友人留下了深刻的印象。国防部外事局官员与东道国组委会紧密配合,确保一切活动的顺利进行。就从2020年国际军事比赛刚结束时,国防部外事局就与俄罗斯配合,为2021年国际军事比赛做出准备。外事局已主动研究、并建议国防部审议、批准各参赛内容和比赛规模。

外事局的干部队伍坚持每一小时、每一天、每个阶段的工作,与俄罗斯和各伙伴国紧密配合,做好各项筹备工作。若是组委会关于比赛地点、规则、法规、习俗、天气、气候等问题作出调整的话,外事局马上更新信息。今年3月前,外事局将比赛规则、规定、实施细则、报名等文件全部翻译成越南语。此外,越南人民军各参赛队出国的程序也得到外事局的精心指导。

leftcenterrightdel
9月2日,越南人民军副总参谋长、在俄越南人民军高级工作代表团团长冯士晋中将与俄罗斯国防部副部长Aleksandr Fomin上将举行工作会谈。国防部外事局欧洲部助理裴高胜大尉(右)在会谈上当翻译。(图片来源:人民军队报)

在参加比赛的全过程中,外事局已为越南人民军各参赛队员做好保障工作。外事局已与东道国、举办国紧密配合,保障越南代表团赴俄罗斯、飞往第三国或返回俄罗斯和回国的过程,确保团队的安全和身体健康以取得良好成绩。

外事局已与各职能机关紧密配合,确保2021年国际军事比赛的筹备工作。在新冠肺炎疫情迅速蔓延的背景下,为了确保宣传工作,外事局已与《人民军队报》和有关机关配合,以多种语言和多种媒体平台制定宣传计划。

在2021年国际军事比赛期间,外事局为越南人民军各参赛队员做好各项安全保障工作。按照指导意见,各参赛队严格贯彻落实国防部关于出差工作,特别是与外国人接触的规定,以及国防部指导委员会关于比赛的各项规定。

尽管越南人民军代表团分散在俄罗斯、中国、白俄罗斯、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、伊朗和阿尔及利亚等7个国家进行角逐,路程繁杂,但外事局仍然做好各项保障工作。

在全球新冠肺炎疫情迅速蔓延的背景下,参加国际军事比赛是防疫工作的巨大压力。启程参加2021年国际军事比赛之前,越南军医局为所有参赛队员配备了防护服、口罩、洗手液、快速消毒液、手套、保健药品等个人防护用品。

此外,在国外期间,要做好卫生部的5K原则,随时更新卫生部的最新指导,以适应于东道国的疫情情况。

2021年国际军事比赛已圆满落幕,越南人民军代表团已取得了历年参赛以来的最好成绩。外事局已出色完成各项安全保障和筹备工作,与各伙伴国紧密配合,为越南的成功做出了重要贡献。(完)

(青香/译)