全军院校举行2017-2018学年开学典礼

越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将出席陆军学院开学典礼，并发表讲话。

“在2017-2018学年，陆军学院将充分发挥内力，努力向上，以出色完成任务，同时集中落实好中央军委、国防部关于教育和培训工作的决议和指示，落实好“最好的教学质量，最严的管理、修养、学习系统，最高的培训和科学研究结果”的三个突破。”

吴春历大将向陆军学院赠送纪念品（图片来源：人民军队报）

吴春历大将对陆军学院近年来所取得的成果给予表彰，并强调，陆军学院在军队中、高级干部培训工作扮演十分重要的地位，为了完成自己职能与任务，在新学年，该学院应继续贯彻落实各有关决议，加大信息技术应用，做好培训工作，积极建设正规的教师队伍，驳斥各种反动论调等。 

吴春历大将要求，陆军学院学员充分认识到党、国家、军民交付的政治任务，积极学习和研究，将所学到的知识创造性地运用到实际情况。（武挺东 报道）

*1号陆军军官学校在2017-2018学年将集中领导、指导有效提高教学质量、建设正规化、执行纪律、创造全面的积极转变。

代表中央军委和国防部，越共中央委员、国防部副部长闭春长上将对1号陆军军官学校在2016-2017学年所取得的成果给予表彰，同时要求，本学校要继深入贯彻落实党、中央军委和国防部关于教育培训的指示，并继续集中研究革新教学方法、关心、培养教师队伍，旨在满足教育培训的任务要求。（春民 报道）

*在政治学院2017-2018学年开学典礼上发表讲话时，越共中央委员、总政治局副主任阮仲义上将高度评价本学院在2016-2017学年所取得的成果。阮仲义上将要求，在2017-2018学年，学院要继续积极革新教学方法，集中发展学院的全面能力、注重培养团、师的政委干部和教师，满足单位的工作任务。（金英 报道）

（越兴/译）