会说话的数字

范平明副总理表示，包括2017年亚太经合组织（APEC）领导人会议周在内的2017 年APEC系列会议已取得圆满成功，这APEC各成员的共同评价。范平明副总理透露：“在各场会议、国事访问和正式访问以及双边会晤中，与会各国领导人都评价称2017年APEC领导人会议周在组织和内容方面都取得圆满成功。”

leftcenterrightdel
越南政府副总理兼外交部部长范平明（图片来源：人民军队报） 

范平明副总理称，2017年越南APEC会议的最大成果在于继续肯定APEC是亚太地区层级最高、领域最广、最具影响力的经济合作机制，同时承诺继续实现APEC关于贸易与投资自由化、经营便利化和促进地区增长和经济互联互通的目标。“10年来才有大部分APEC成员经济体的高层领导人出席APEC领导人会议周一事。这是罕见的。此次APEC工商领导人峰会(APEC CEO Summit)吸引10个经济体领导人出席也是罕见的。2017年APEC工商领导人峰会也是首次见证中共中央总书记、中国国家主席和美国总统出席并发表讲话“，范平明副总理强调。

此外还有会说话的数字，诸如：2.1万名代表出席2017 APEC年的各项活动，仅在APEC领导人会议周就有1.1万名代表与会。通常只有1000-1500名代表与会就是成功了，但2017年APEC工商领导人峰会吸引了2000余名代表与会。范平明副总理评价称：“这表明广大企业对地区经济互联互通问题的关注。2017 APEC领导人会议周吸引广泛国内外记者前来报道2800多人。这表明世界和地区对2017APEC领导人会议周的高度关注。”

“语言比二十国集团宣言更强劲”

目前，世界上一些地方对全球化和自由贸易的利益持怀疑态度。对全球化和经济一体化进程的阻力是不少的。这一实践要求领航APEC巨轮的人携手行动，为该论坛创造更强烈的转变。因此，APEC各经济体领导人发表关于“强调APEC在支持基于自由、公平、开放、透明和包容性的原则的多边贸易系统的重要角色”或重申在2020年前不采取新的保护主义措施的承诺，致力于反对包括不公平贸易做法在内的保护主义，同时认识到合法贸易防御工具的作用”的宣言是十分必要的。“这样的语言比二十国集团（G20）峰会宣言更强劲”，范平明副总理评价。

2017越南APEC年适值2020年完成关于贸易与投资自由化的茂物（Bogor）目标之际举行。因此，明确划定长期目标、路线和2020年后APEC合作机制，继续发挥平等互利、自愿和互不让步的合作精神是必要的，旨在确保该论坛在一个具有多样性的历史、文化和发展水平的地区的活跃发展和吸引力。因此，范平明副总理认为，2017 APEC年的另一个成功是各经济体领导人已提出2020年后APEC愿景，成立APEC愿景小组，旨在协助高官制定2020年后合作愿景，其中包括与有关各方的磋商。2020年后合作愿景将发挥所取得的成就，推进未尽工作，探索合作新领域，更好应对未来几十年的新挑战和紧迫问题。

越南提出许多倡议

2017 APEC 领导人周已取得圆满成功，正式结束2017 APEC成功的一年，其中不可不提到越南东道经济体的作用，决心将“积极参与”的思维转为“主动制定和形成共同规则”，肯定是包括APEC在内的国际社会的积极、主动且负责任的成员。今年被评为全球多边合作机制最具挑战的一年，APEC也不置身局外。认识到这一背景，越南已提出“打造全新动力，开创共享未来”的主题以及2017 APEC年关于促进可持续、创新和包容性增长；推动深层次的经济互联互通；提高中小微企业在数字纪元中的竞争力和创造力；加强适应气候变化的粮食安全和可持续农业等四大优先事项。范平明副总理称，这些内容满足APEC各成员经济体的关注和利益，符合国际合作的共同趋势。“各成员经济体都十分支持2017APEC主题和四大优先事项。这表明我们已正确选择各成员经济体的关注事项。没有任何一个成员经济体置身于这些优先事项之外”，范平明副总理强调。

不仅如此，越南还提出举行APEC 框架外的会议的倡议，诸如：题为“为全面实现互联互通的亚太地区注入新动力”的 APEC与东盟非正式领导人对话会，题为“越南——可信赖经济伙伴”的越南商务峰会（VBS）。范平明副总理透露：“我曾出席过的APEC框架外的各场会议都不如此次APEC与东盟非正式领导人对话会，此次会议吸引所有的APEC成员经济体领导人出席。越南商务峰会首次举行，吸引了2000家企业代表与会，其中有850家国内企业，剩下是地区和国际企业，对越南投资环境营造积极传播效应。”

第25届APEC领导人会已通过《打造全新动力，开创共享未来的岘港宣言》和两个附录：《APEC促进经济、金融和社会包容性发展行动议程》，和《APEC数字纪元中人力资源发展框架》。与此同时，第29届外交与经贸部长会议发表了联合声明，通过四项文件：《APEC跨境电子商务便利化框架》、《APEC中小微企业绿色、可持续与创新发展战略》、《APEC粮食安全和气候变化多年期行动计划（2018-2020）》、《APEC关于加强粮食安全和高质量增长的城乡发展行动计划》。值得注意的是，这些文件都是越南东道经济体的倡议。

范平明副总理透露，在各场与国际友人的接触中，许多人认为，2017 APEC的成功离不开越南所做出的重要贡献。“许多人表示，因为今年APEC会议在越南举办，会议通过了多项文件，越南与许多APEC成员经济体建立战略、全面伙伴关系，从而为越南创造便利条件。许多主要经济体领导人已赴越南出席2017APEC领导人会议周，诸如：中共中央总书记、中国国家主席习近平、美国总统特朗普。不仅应邀出席2017APEC领导人会议周，各位领导还应邀对越南进行访问。由于2017APEC领导人会议周不在河内首都举办而在岘港市举办，因此我们只能接待四国元首访问越南。实际上，还有很多国家领导人想趁着出席2017APEC峰会周之际访问越南”，范平明副总理分享。（完）

（金江/译）