这是越南民族数千年来维护与传承并在每年雄王始祖祭祀典礼暨雄王庙会期间举行的传统仪式之一,从而推崇雄王祭祀信仰,吸引四面八方游客的关注。

今年迎轿仪式共有雄王庙历史遗迹区附近的7个乡、坊、镇参加,包括越池市希岗、周化、雄泸、金德、云富和临洮县先坚、雄山等乡坊。

雄王庙迎轿仪式是富有深刻意义的群众性文化活动,体现“饮水思源”道理和对民族祖先的崇敬,同时体现民族团结精神和民族共同体性。

leftcenterrightdel
从早晨,各乡坊迎轿团将轿子从各乡坊祠亭抬到雄王庙(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
希岗乡轿子以长子身份走在最前面(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
迎轿团的最前列是舞狮队(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
其次是迎旗队(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
姑娘们携带供品(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
供品包括香、鲜花、粽子、糍粑和当地特产(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
迎轿团在喧闹的锣鼓声中前行(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
八音队(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
姑娘们穿着五颜六色的四身袄跳舞(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
迎八宝队(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
健壮的青年参加周化乡的迎轿团(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
雄泸乡的祭主和官员(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
高龄老年人穿着长袄,带着巾插参加迎轿团(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
演戏队献上幽默诙谐的表演(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
体现农民的平淡快乐的生活(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
迎轿团走过庙会中心(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
迎轿团前往雄王庙大门(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
迎轿团停在雄王庙大门前,望着义岭山——各位雄王的祭祀之地(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
其后继续将轿子抬到井庙地区(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
迎轿仪式吸引众多居民和游客的关注(图片来源:富寿省门户网站)
leftcenterrightdel
许多人用手机记下迎轿仪式的热闹时刻(图片来源:富寿省门户网站)

(金江/译)