越南海警与中国海警开始进行联合巡逻活动

越方由海警第一区副司令、参谋长梁高凯大校为团长的8004和8003号舰编队和中方由中国海警局直属第四局执法部黄敏部长为团长的4304和4302号舰编队参加本次联合巡逻。

梁高凯大校与中国海警力量通电话（图片来源：人民军队报）

上午7时，双方排成巡逻队形，并互相举行敬礼仪式。梁高凯大校在致中国海警力量的欢迎电文中祝贺中国共产党第二十次全国代表大会取得圆满成功，肯定越中传统友谊是两党、两国及两国人民的宝贵财富。越南一直高度重视并大力推动越中全面战略合作伙伴关系。这是越南独立、自主、多样化、多边化、积极主动融入国际社会的外交政策的重中之重。

梁高凯大校强调，越南海警与中国海警的合作关系不断得到巩固和发展，肯定此次联合巡逻活动体现了两国海上执法力量在北部湾的密切合作，是本地区海上执法合作的亮点，对两国人民海上活动具有重要意义，为培育传统友谊，携手将北部湾建设成为和平、稳定、尊重法律的海域作出贡献。

参加工作团的各位代表交流业务知识（图片来源：人民军队报）

黄敏同志对越南海警与中国海警的联合巡逻继续得到保持和发展表示高兴。2020年至今，越南海警和中国海警已在北部湾分界线附近海域进行了5次联合巡逻。黄敏同志强调越中睦邻友好伙伴关系，相信双方将安全、顺利地完成联合巡逻活动。

敬礼仪式结束后，双方开始进行联合巡逻。巡逻方式在分界线两侧以两条平行线的舰队形进行。越南海警舰队驶向分界线以西。中国海警舰队驶向分界线以东。舰与舰之间的距离和编队与编队之间的距离为0.5海里。越南海警指挥在11月3日进行的联合巡逻力量。

中国海警4304号和4302号舰队参加此次联合巡逻（图片来源：人民军队报）

在巡逻过程中，若发现被检查目标属于哪一方海域，那么就由哪一方主持检查，另一方在船上观察。检查完成后，主持方将结果通知对方。此外，若发现在海上侵犯主权的船只，那么要求船只离场，并移交处理。在进行电话交流的同时，双方还就在北部湾分界线附近海域捕鱼的规定向渔船和渔民进行宣传活动。（完）

（蔷薇/译）