越南维和局局长黄金凤少将在开训仪式上发表讲话时表示，此次实训班旨在对四号二级野战医院的运行、管理、指挥和业务能力进行全面、总体的评估，为继续完善筹备工作、部署和圆满完成在特派团的任务打下基础。
从3月4日至11日，四号二级野战医院成员将依次进行25个基本情况训练，包括在联合国南苏丹维和特派团（UNMISS）的常见疾病和医疗案例。综合实训共设3个主要阶段，即物理模型实践处理、具体情况实地处理和野战医院运行操作。参加教学和指导的有来自越南维和局、军医学院的经验丰富的专家和欧盟维和领域国际教师。（完）
（金江/译）
Type the code from the image