阮黄然少将在仪式上发表讲话时表示，今年培训班已研究了13个专题，集中于方法论和研究方法的基本知识，关于军事历史题材、工程和战争总结的研究组织工作，就提高组织和管理水平等问题交换意见，制定军事历史工作计划方法、组织科学座谈会经验等内容。

leftcenterrightdel
阮黄然少将与总政治局871团政委阮文顺大校向参加培训班的老挝人民军队干部颁发结业证书（图片来源：人民军队报）

在培训框架内，老挝人民军队干部还与越南一些单位就军事历史研究交换意见以及参观越南一些历史名胜古迹。阮黄然少将对参加培训班的老挝人民军队干部的努力精神、积极研究、主动与教师交换意见给予表扬，旨在深入了解研究经验和学术问题。

老挝人民军干部代表团团长Phetsavang Sonvithum中效表示，此次培训班是他们吸收军事历史科学基本知识的良好机会，同时强调这些重要知识将成为他们未来工作的宝贵指南。Phetsavang Sonvithum中效肯定将积极发挥和创新地应用所学的知识到工作实践中去，为建设和发展老挝军事历史部门做出贡献。（完）

（青香/译）