leftcenterrightdel
双边团长互送鲜花祝贺(图片来源:边防报)

2019年第一季度,双边边区、口岸的安全秩序情况稳定。双边认真贯彻并严格落实越南广宁、谅山、高平与河江四省边防部队指挥部联合代表团与中国广西壮族自治区公安边防总队代表团的第六次工作会谈的会议纲要精神以及有效落实“共建友好站(队)屯、共创平安边境”协议以及2018年第四季度定期会谈内容。

双边维持好会面、信息交换机制,维护双边边区、口岸安全秩序,严厉打击各种犯罪活动、违法出入境。

2019年第一季度,双方举行42次会面交换信息,严格根据越中陆地边界管理制度的协定管控好出入境活动,为两国边民开展探亲、发展经济社会等活动创造便利。

与此同时,双边加强宣传力度,让两国边民对越中陆地边界管理制度的协定有了更深刻的了解和提高遵守协定规定的意识。

leftcenterrightdel
会谈场景(图片来源:人民军队报)

今后时间,双方继续贯彻和落实好越南广宁、谅山、高平与河江四省边防部队指挥部联合代表团与中国广西壮族自治区公安边防总队代表团的第六次工作会谈的会议纲要精神以及有效落实“共建友好站(队)屯、共创平安边境”协议。

双边继续加强配合、保持信息交换机制,及时向对方通知关于安全秩序情况,提高边境管理工作和打击各种犯罪活动的效果。

leftcenterrightdel
双边签署2019年第一季度定期会谈的纪要(图片来源:边防报)

双方继续在适值各自重要节日之际开展走访慰问活动、文体交流,为双边当地政府就边区人民缔结友好关系模型当好参谋助手。(完)

(邓鸾/译)