本着人民至上、生命至上的精神，上百名指战员和民兵在黑夜里拯救了人民的生命和财产。
在绥和市的夜里，富安省军事指挥部已派遣由50多名指战员组成的四个救护队及各种搜救工具参加抢险救灾工作。截至12月1日凌晨，公安力量和戍边力量已帮助560个民户疏散到安全的地方以避免泥石流的危机。
11月30日夜晚至12月1日凌晨在馨江县，洪水继续高涨，富安省军事指挥部已调动11名干部、战士及馨江县的20名职业军人以及两艘快艇帮助800个民户疏散到安全目的地。
馨江县军事指挥部助理作战吴成林大尉多时与洪魔搏斗，抱着老人和儿童上快艇并迁移到安全的地方。对于职业军人、馨江县军事指挥部快艇驾驶员阮文景上尉而言，一切的压力和疲惫仿佛消失了，他的双眼紧盯着惊涛巨浪，将灾民送到安全目的地。手撕着一条冰冷的面包，阮文景说：“从早晨至今，我与兄弟们驾驶快艇，帮助数十个民户迁移到安全的地方，虽然辛苦但每个人都没有任何的怨言。只怕万一快艇的发动机发生故障，就不知道如何拯救人民的生命”。
馨江县山江乡永良村的陈文新先生激动的说：“我家的房子此时已被淹没在水里，如果胡伯伯部队不能及时赶到，后果将不堪设想，我们夫妇不知道如何脱险。我们夫妇非常感谢部队，他们已拯救我们脱离险境”。
12月1日上午，富安省军事指挥部透露，至今，富安省的救灾力量已帮助约3800个民户迁移到安全目的地。尤其是，在黑夜里，部队已及时带领一名产妇和两名儿童脱离危险，到达安全的地方。
在汛情复杂严峻的背景下，11月30日晚，富安省省委已发出紧急电报，指导各党组织、政府、祖国阵线、团体、机关、单位充分履行职责任务，主动展开抢险救灾工作，同时要确保疫情防控安全，多措并举开展搜救活动，最大限度降低大暴雨和洪水所导致的损失，为保障国家和人民的生命财产安全作出应有的贡献。（完）
（范辉琼/译）
Type the code from the image