leftcenterrightdel
广平省灾区接受3亿越盾的资助(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
岘港市接受2亿越盾的资助(图片来源:人民军队报)

日前,319总公司启动了“支持中部灾区人民克服洪灾后果”活动。积极响应公司领导的呼吁,公司的职员和劳动者每人向灾区人民提供两个工作日的工资,收到的资助达15亿越盾。(战胜报道)

*本着相亲相爱的精神,日前,MB Ageas Life人寿保险公司推出许多富有切实意义的活动,帮助中部受灾严重影响的灾民。

10月底,在第四军区,MB Ageas Life领导代表向在捞庄水电站地区遇难的13名烈士的家属捐赠5亿越盾。

leftcenterrightdel
MB Ageas Life领导代表向第四军区烈属赠送慰问礼(图片来源:人民军队报)

在广治省,MB Ageas Life公司已及时通过MB Bank支付337国防经济团22名烈士的保险费.

leftcenterrightdel
MB Ageas Life领导代表向遇难者支付保险费(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
MB Ageas Life领导代表向河静省灾民赠送礼物(图片来源:人民军队报)

此外,心系着中部灾区群众,MB Ageas Life还鼓励公司的员工,向受灾严重影响的灾民提供4亿越盾的资助。(扬子报道)

*为了慰问中部灾区灾民,11月5日,垄萝建设总公司代表团已来到河静省,向当地老百姓赠送2亿越盾的慰问金。

leftcenterrightdel
垄萝总公司向广平省灾区赠送2亿越盾(图片来源:人民军队报)

此前,总公司代表团已来到广平省向当地老百姓赠送2亿越盾的资助。

leftcenterrightdel
垄萝总公司代表向广治省人委会赠送2亿越盾(图片来源:人民军队报)

11月3日,垄萝总公司代表团向广治省人委会赠送2亿越盾,向承天顺化省赠送2亿越盾,向广南省军事指挥部赠送2亿越盾,及时帮助当地老百姓战胜洪灾,克服洪灾后果。资助的总额达10亿越盾。(黄家报道)

(范辉琼/译)