潘文江大将走访视察第3军团

越南人民军副总参谋长黄战胜中将，越南人民军总政治局副主任阮文熊少将，第5军区司令泰大玉中将等代表随团。总后勤局主任陈维江中将、总技术局主任陈明德中将出席会议。

听取代表团对28步兵团、4炮兵团、10师16防空炮营进行检查的结果报告和第三军团司令部的报告后，代表工作团，潘文江大将对单位严格贯彻落实上级的各项指示和决议、全面开展各项工作并出色完成任务予以表彰。

潘文江大将视察10师4炮兵团10营1连（图片来源：人民军队报）

潘文江大将一行与10师4炮兵团BM-14连干部战士合影（图片来源：人民军队报）

潘文江大将主持召开会议（图片来源：人民军队报）

会议场景（图片来源：人民军队报）

国防部长一行赴10师烈士纪念馆敬香鲜花（图片来源：人民军队报）

潘文江大将要求第3军团党委、司令部集中核查2022年工作计划，及时更新任务，同步开展各项措施，出色完成各项任务；指导各下属单位与地方政府和职能机关配合掌握好当地政治安全社会情况，尤其是在边界线、偏远地区等；为上级做好参谋助手，及时处理突发情况，不许陷入被动状态；有效维持随时战备制度；为防范天灾后果、救护救难等任务做好力量和设备的筹备工作。

第3军团要集中更新训练质量，确保人力和武器装备的绝对安全；严格维持正规化制度，注重做好政治思想教育工作；主动尽早在基层遏制违反纪律和失去安全危机；定期检查车辆、武器的机动能力。

此外，第三军区要同步、有效采取各项措施加强政治、思想、组织、党员干部道德健康建设；注重建设党委、各级领导指挥员的内部团结；严格执行民主集中原则；注重干部党员、尤其的领导干部队伍的培训工作；发挥干部领导的示范带头作用；提高部队的物质和精神上的生活水平；做好民运工作，帮助人民消除饥饿和减贫，建设新农村；做好防疫和防灾工作等。

潘文江大将深信，本着所取得的成绩及近50年建设和成长历程的光荣传统，第3军团将团结一致，努力奋斗、出色完成2022年及后续年间的任务。值此之际，国防部长一行赴10师烈士纪念馆敬香鲜花。（完）

（青香/译）