越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长潘文江上将主持会议。

越共中央委员、国防部副部长黄春战上将,越共中央委员、国防部副部长黎辉咏上将,越共中央委员、国防部副部长阮新疆中将,越共中央委员、越南人民军副总参谋长阮方南上将,越南人民军总政治局副主任杜根上将,越南人民军副总参谋长吴明进中将,越南人民军副总参谋长阮仲平中将以及国防部各职能机关代表等出席会议。

leftcenterrightdel
潘文江上将主持会议(图片来源:mod.gov.vn)

总参谋部救护救难局局长尹泰德少将汇报越南10月份的自然灾害情况时表示:在10月份,连续袭击的第6、7、8、9号台风造成洪涝和山体滑坡等灾害,已给越南中部地区造成十分严重的人员伤亡和财产损失。由于长时间连续下大雨,中部地区的16条主要河道水位高涨,造成严重的洪水灾害。广平省丽水和广宁两县被淹2到3米深。连续下大雨造成第四、五军区一些地方的山体滑坡事故,给中部地区造成十分严重的人员伤亡和财产损失,234人死亡,67人失踪,161.158间房子倒塌和383.040间房子被淹,数万公顷的农作物被淹。

关于防范洪水的领导指导工作,从台风爆发之前,国防部各机关单位已严格维持战备值班制度,主动掌握情况,及时向总参谋部、国防部建言献策,有效处理情况。第四、五军区司令部已指导各省军事指挥部与地方其他力量配合将人们搬迁到安全区域。各机关单位做好接待和安排人民在军营吃住工作。各军区、军种搜救力量与地方驻军单位紧密配合,为提高搜救效果做出贡献。为了有效开展搜救工作,国防部、总参谋部已调动32套水泵、1200箱方便面、2吨大米、77.5吨干粮、20条救艇、200台发电机、4750件救生衣和其必用品等,总资金达近1000亿越盾。

leftcenterrightdel
与会代表(图片来源:mod.gov.vn)

潘文江上将在发表总结性讲话时提出了越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将的指导意见。

潘文江上将对军队各单位出色完成被确定为和平时期的战斗工作的劳动队伍和应对天灾力量的任务表示认可和高度评价。尤其是在第4、5军区驻军的海军军种、防空空军、边防部队、海警等力量。这是军队各级领导、指挥员、干部战士人员为出色完成任务的最大努力。军队已同步开展各项搜救措施,得到人民群众的高度评价,部队一直是灾区人民的靠山。

潘文江上将强调,到目前为此,因第10号台风的影响,军队呀暂停在第4、5军区的搜救工作。为了克服10月份的台风和洪水后果,越南军队已本着“四个就地”方针采取应对措施。

leftcenterrightdel
会议场景(图片来源:mod.gov.vn)

潘文江上将要求在后续时间,国防部、总参谋部各职能机关继续指导研究、建设关于政策保障工作的文件。

将训练、培训内容纳入军事指令,并将其建设成为法令和规定,确保训练工作取得实效。仔细研究驻军地方的天灾、洪水应对经验,从而专门研究应对其的措施。

潘文江上将建议总政治局继续研究、颁发关于保障政策工作的文件。为人民群众加大关于防范自然灾害的宣传力度以提高人民应对自然灾害的意识。及时向参加宣传洪水信息的干部战士颁发奖项。潘文江上将建议各机关单位举行经验总结会议,确保单位驻军地方的安全。主动组织紧贴于实际情况的训练计划。根据实际情况,向单位官兵们颁发奖项。(完)

(青香/译)