国防部、总参谋部领导的活动报道

越共中央委员、副总参谋长阮方南上将，副总参谋长冯士晋中将，副总参谋长吴明进中将，副总参谋长阮文义中将出席会议。

会议场景（图片来源：人民军队报）

会议评价称，10月份，总参谋部已积极主动研究和指导全军各机关、单位开展落实并圆满完成各项既定任务；主动掌握情况，严格维持战备制度，有效处理各种事务，避免陷入被动状态，尤其是在重点地区，指导TQL-20演练达到既定目标和要求，确保绝对秘密和安全。10月份，总参谋部还指导各机关、单位按计划开展2020年第二阶段训练，符合于新冠肺炎疫情防控工作新常态的条件，继续调整组织编制；完善一些提案、项目，主动与各力量配合开展搜救活动；积极帮助第四军区各省群众防灾减灾和克服自然灾害后果。会议已明确8组核心任务并确定2020年11月份开展落实的措施。

潘文江上将在会议上发表讲话（图片来源：人民军队报）

潘文江上将在会议上发表讲话时肯定，总参谋部已积极主动开展并全面完成10月份任务，同时指出一些需要克服的不足之处。关于11月份任务，潘文江上将要求，总参谋部各机关、单位应确定好各种措施，全面开展各项任务，其中着眼于以下若干内容：指导全军严格落实战备值班制度，及时处理各种情况，避免陷入被动状态；继续指导各单位按计划如期开展训练，并确保安全；指导和检查合成演练、步兵实弹射击、各级竞赛、运动会等。与此同时，总参谋部继续检查“先进模范”的全面强大单位建设、“2020年纪律、纪纲年”开展和执行工作；加强军事检察活动，为提高军队正规化建设和纪律锻炼质量做出贡献；汇总2020年教育培训结果并制定2021年军事招生工作方向。关于搜救工作，要继续严格维持各级值班执勤制度；主动掌握情况，及时有效处理各种事务。

*10月27日，越共中央委员、国防部副部长黎辉咏上将率团视察同奈省治安水电厂的军事国防工作。

国防部副部长黎辉咏上将与同奈省治安水电厂领导人举行工作会议（图片来源：人民军队报）

视察时，黎辉咏上将对同奈省武装力量、各有关机关、单位和治安水电厂所取得的成果给予肯定和高度评价。黎辉咏上将提醒，该项目不仅对同奈省而且对全国扮演重要角色。因此，战备值班任务要放在首位，旨在保护治安水电厂各项工程、能源综合体的安全。各单位应提高警惕，避免陷入被动状态，加强训练和战备工作，保护该厂的绝对安全，为保护国家电源的安全做出贡献。黎辉咏上将建议各单位继续加大宣传工作力度，提高官兵和人民群众对这项国家重点工程的意义和重要性的认识，提出地方军事国防工作中的活动配合方案，为巩固守备区阵势、维护当地政治安全做出贡献。

*10月27日，科学技术部工作团同国防部就将国家标准ISO 9001质量管理体系应用于国防部的检查和监督工作中召开工作会议。越共中央委员、国防部副部长阮新疆中将和科学技术部副部长黎春定共同主持会议。

阮新疆中将在会上发表讲话（图片来源：人民军队报）

会议上，阮新疆中将向科学技术部工作团通知了中央军委、国防部关于制定和应用国家标准ISO 9001质量管理体系工作的领导和指导，确定行政改革是国防部正在开展落实的三个突破之一。国防部各职能机关已参谋和帮助国防部严格开展政府总理关于将国家标准ISO 9001质量管理体系应用于国家行政机关、组织活动中的19/2014/QĐ-TTg号决定。目前，国防部在4个级别实施了294个行政手续，涉及24个管理领域。由于特殊性和高度保密性，国防部指导各机关、单位在咨询、研究制定和应用国家标准ISO 9001质量管理体系工作中保持密切协同，为提高任务落实质量、战备能力和建设强大的军队做出贡献。自2016年至今，国防部已为全军近1000名办公室干部、法制干部开设了12个关于国家标准ISO 9001质量管理体系的咨询专家、评估专家培训班。在国防部研究和应用国家标准ISO 9001质量管理体系工作质量不断得到提高，走向规范化，有助于改变各机关、单位领导、指挥员的管理方式和科学性作风。

阮新疆中将提出了在国防部制定和应用国家标准ISO 9001质量管理体系工作中的困难和不足之处，同时建议科学技术部、各职能机关提供指导和帮助，尤其是在人力资源培训、基础设施建设、技术、财政等方面，让这一工作取得更高结果。

科学技术部副部长黎春定代表工作团高度评价国防部在制定和应用国家级标准ISO 9001质量管理体系工作中所做出的努力。通过检查、监督之后，工作团已掌握国防部的开展状况和落实结果以汇报政府；交流经验，寻找解决困难的措施，继续有效开展应用国家标准ISO 9001质量管理体系。

*10月27日下午，由越共中央委员、国防部副部长范淮南副都督率领的国防部工作团视察了通信联络兵种。

国防部副部长范淮南副都督视察通信联络兵种（图片来源：人民军队报）

视察时，范淮南副都督代表中央军委、国防部领导对通信联络兵种在75年建设、战斗与成长历程中所取得的战功、成绩给予表彰和肯定。范淮南副都督强调，通信联络兵种已圆满完成被交付的职责、任务，主动研究、制定和逐步完善组织编制，发展牢固的通信联络系统，有效服务于战备和军队的战斗任务以及为党、国家、各部门、行业和各政治事件的通信联络保障工作。今后，通信联络兵种党委、司令部应提出战略定向以及建设和发展正规化、精锐化、现代化的通信联络兵种提案，确保通信联络畅通，胜利落实第十一届军队党部代表大会确定的各项目标、指标。任务落实工作要紧跟着军事国防任务及党、国家、中央军委、国防部的战略、计划；主动与军内外各机关、单位保持密切协同配合，研制和保障通信联络物资装备；建设党风廉政的党组织、全面强大的单位。

*10月27日下午，军事科学教授理事会召开了2020年任务部署会议。越南人民军副总参谋长吴明进中将主持会议。

会议评价称，近段时间，教师和教育管理干部队伍经常受到中央军委、国防部、总参谋部的关注，各院校、单位党委、指挥员指导建设，不断提高质量、水平和师范能力。军队教师队伍具备过硬政治本领，忠诚于革命事业，具有高尚的道德品质和良好的业务素质。（完）

（金江/译）