越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将出席仪式。越共中央书记处书记、中央军委常委、人民军总政治局主任梁强上将主持仪式。

越共中央政治局委员、越南祖国阵线中央委员会主席阮善仁，越共中央委员、国会副主席杜伯巳大将特意寄来祝贺花篮。

leftcenterrightdel
与会代表（图片来源：人民军队报） 
70年前，1947年5月1日，胡志明主席签发关于越南国家军队总指挥部，其中包括政治局机关的47/SL号法令。据此，宣传与训练处下属的敌运科和民运部是当今民运局的前身。单位历代干部、人员、战士已为造就越南民族解放、建设和捍卫祖国事业中的伟大胜利、圆满完成光荣的国际义务做出贡献。

梁强上将在仪式上发表讲话时代表中央军委常委会和总政治局领导对民运局官兵、职员和70年来从事民运工作的全军干部队伍所取得的成绩和所做出的重要贡献表示祝贺。梁强上将肯定，自从成立以来，经历过越南的两场战争，民运局和全军民运干部队伍已深入贯彻党的路线、观点、民运政策以及上级的决议、指示，主动研究，紧抓实际情况、军队任务、战场实践，及时为总政治局、中央军委、国防部提出符合每一个革命时期的民运和敌运工作的主张和措施，同全党、全民、全军胜利落实民族解放斗争、国家统一、建设和保卫越南社会主义祖国的事业做出贡献。

leftcenterrightdel
受国家主席的委托，梁强上将向民运局授予一级捍卫祖国勋章（图片来源：人民军队报） 
在分析世界、地区和国内形势对越南建国卫国任务及党的民运工作，尤其是军队民运工作的影响之后，梁强上将要求，民运局和全军民运干部应继续贯彻，认真落实党、中央军委关于民运工作的各项指示和决议；主动研究，向总政治局、中央军委、国防部提出民运工作领导、指导主张和措施。全军各单位继续更新内容、形式和方法，提高民运工作的效果；参加建设全面强大的地方基础；掌握实情，及时发现并有效解决新发生的问题，为抵制挫败敌对势力的“和平演变”阴谋和手段作出贡献，巩固和加强民族大团结、军民团结，将落实“做好群众工作”，建设“优秀群众单位”竞赛运动与党、国家、越南祖国阵线和地方启动的各项运动相结合。

仪式上，受国家主席的委托，梁强上将向民运局授予一级捍卫祖国勋章。（完）

（金江/译）