萧山寺坐落于萧山山腰上，其在丛林中静听着鸟儿叽叽喳喳的叫，声音就像张芝的箫声一样，让湘江的水起涟漪，在敬香拜佛后，萧山寺主持方丈释谭正叙述了关于这座寺源远流长的历史。那是十世纪，当万幸禅师还是主持方丈的时候，他对养育李公蕴有着巨大的功劳。在山脚下，李朝的李太祖修道，隐姓埋名，但凭借所学到的知识可帮扶人民，使国运日益兴旺。

经过历史的变迁，萧山寺也经过了多次修缮。目前，萧山寺的整体结构较紧凑，三宝、祖房、宝泉院、碑亭、宝塔及其他辅助工程较对称。虽然许多工程都发生了变化，但佛像、对联、古文物依然保留着黎-阮朝代的特色。值得一提的是，最珍贵的宝物是刻着“李家灵石”的古碑上的文字。古碑的背面记载了关于李朝的历史。在祖房里，摆放着万幸禅师的佛像，灵位刻了“国公宰相万幸禅师”的字眼。

leftcenterrightdel
如诗如梦的萧山寺风景（图片来源：人民军队报）

释谭正还向我们介绍关于如智禅师全身舍利的故事。如智禅师是竹林禅派的追随者。他曾参加禅苑集英一书的编纂工作，书中阐述了佛家历史及其在文学和哲学方面的贡献。根据传说，如智禅师在圆满结束阳间与佛家的缘分后，禅师安然离去，并留下了全身的舍利子。对禅师表达了感恩之情，他的佛像被摆设在祖房里，让佛教僧尼佛子和众人瞻仰。

离别之时，释谭正主持方丈很客气的请我们吃槟榔花酪，其香味和甜蜜的口感让我们印象深刻。坐落于高山之上的萧山寺，从来都没有摆设功德箱，从未烧过纸钱，一切都来自人心，离开这座寺，我们感到一股暖流正向心中涌进，感觉非常的愉快和无限的宁静。（完）

（范辉琼/译）