岘港市五行山荣获国家级特殊遗迹证书

五行山名胜位于岘港市东南边，是“山奇水秀”自然景观的杰作，是自然生态区（喀斯特石灰岩洞、动植物群、形状各异的钟乳石系统）的美丽与多元化的心灵文化生活的完美交织。“五行山”这一名字起始于明命十八年（1837年）。明命皇帝根据山的结构和自然位置及阴阳五行理论，分别为各座山峰命名为金山、木山、水山、火山、土山（火山包括两座毗邻的山峰，被称为阳火山和阴火山）。

五行山国家级特殊遗迹证书授证仪式（图片来源：人民军队报）

五行山是一个历史悠久的土地，曾是占族人民居住、贸易和信仰中心。属于大越后，这里成为一个重要的佛教中心。目前，五行山保留着内容多样、形式独特的文物遗产宝藏，包括数十座寺庙、宝塔、神社以及数百件珍贵的文物和古董，包含越南文化及佛教、道教、母教和婆罗门教等华人和占族原住民的信仰的多元思想和精神。

在越南卫国战争中，五行山遗迹以其战略位置和崎岖的地形成为了革命的红色地址，保护广南-岘港军民，造就了诸多显赫战功。

今天，五行山名胜是一个颇具吸引力的心灵旅游景点。据五行山名胜遗迹管理部的统计数据，2018年，五行山共接待游客199万人次，预算收入达近840亿越盾（同比增长31％）。

代表们进行遗迹插牌仪式（图片来源：人民军队报）

五行山荣获国家级特殊遗迹证书体现了党、国家对其独特的景观、历史、文化、考古、风水价值的充分认可，是岘港市的巨大荣誉与自豪。

值此之际，岘港市人民委员会举行了“五行山文化遗产”图片展、“第三次爱心之春”艺术活动、五行山郡成立22周年庆典等一系列活动。（完）

（金江/译）