越南预防自然灾害中央指导委员会常务委员、防灾总局局长陈光怀表示，“这是日本政府向越南提供及时的帮助，充分体现日本政府对越南的感情及紧密地合作，有助于帮助安沛与和平省两个受灾严重省份的居民开展灾后恢复重建工作。” 

leftcenterrightdel
交接仪式场景（图片来源：越通社） 
获悉，从10月10日至13日出现的暴雨洪水已给越南造成重大人员伤亡和财产损失后，日本已决定通过日本国际协力机构向越南安沛和和平两省提供援助物资,包括防雨帆布、水过滤器和被子等。越南预防自然灾害中央指导委员会已同有关部委、各机构配合将这些援助物资送到受灾灾民手中。 

日本驻越南大使馆公使腾郎永井（Nagai Katsuro）向越南洪灾灾民致以慰问。他希望此次紧急救助将有助于灾民稳定生活。 

从10月10日至13日，和平、安沛、山罗等省份以及北部、北中部地区各省份已出现特大暴雨引发严重洪水和山体滑坡现象。 

据统计，此次暴雨洪水导致103人死亡和失踪、38人受伤、249间房间被冲毁、16.2万公顷农业土地被淹没等。越南党、国会、国家和政府正抓紧开展救灾和灾后恢复重建工作。

（来源：越通社）