会晤上,双方就近段时间两国合作情况进行盘点并对两国关系中所取得的积极进展给予高度评价,同时就促进今后双边关系的措施,尤其是开展两党、两国高层领导所达成的共识和协议以及维护海上和平与稳定等问题进行深入讨论。

leftcenterrightdel
越共中央委员、外交部副部长、国家边界领土事务委员会主任黎怀忠(图片来源:越通社) 
双方一致同意配合做好2017年两国高层互访活动的准备工作,举办好越中双边合作指导委员会第十次会议,积极展开越中两党、越南国会与中国全国人民代表大会、越南祖国阵线与中国人民政治协商会议的合作与交流活动,采取有效措施促进双边关系稳健发展,鼓励两国企业开展长期合作,为企业化解困难并有效开展中国企业在越南投资的项目与工程创造便利条件,有效展开中国的贷款和援助,加强两国在交通运输、农业、资源环境、科技、应对气候变化、有效且可持续利用水资源等领域的合作,进一步扩大人民交流及两国地方间的互利合作等。

双方高度评价越中陆路边境合作机制在管理、维护边境地区的安全秩序工作中所扮演的角色;一致同意继续有效落实两国关于陆路边界的各项法律文件,促进开放和升级所达成协议的口岸,采取各种措施来促进通关便利化,推动边境地区经济发展。

关于海上问题,双方一致同意严格遵守两党、两国高层领导所达成的协议和共识,尤其是《关于指导解决越中海上问题基本原则协议》,充分发挥两国现有的合作与谈判机制的作用,坚持通过和平措施解决东海争端,严格遵守包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法,充分有效落实《东海各方行为宣言》,同东盟其他国家加快制定《东海行为准则》的进程,管控好海上分歧,不采取使东海争端复杂化、扩大化的行动,维护海上和平与稳定。此外,越方还对最近东海局势的复杂演变提出观点。(完)

(金江/译)