在春节即将到来之际,越南代表团得到中国朋友盛情的接待,充分感受中国大地的温情。阮富仲总书记在与浙江省领导人见面时,说道:赴杭州之旅让我们重新回顾越中传统友谊的辉煌历史篇章,希望两国关系日益蓬勃发展。

胡志明主席曾经于1957年和1966年访问过杭州,此次阮富仲总书记探访杭州并不是偶然的。

浙江是习近平主席从2002年至2007年期间领导的省份。这里也曾经是毛泽东主席与胡志明主席就两党两国未来关系进行磋商的地方。阮富仲总书记此访拥有深刻的意义,体现越南对中国的高度重视。

游览杭州古街或在西湖坐游船时,让越南代表团重温胡志明主席为越中关系所作出的巨大贡献。

leftcenterrightdel
 中国杭州西湖(图片来源:luhanhhanoi.com.vn)

值得一提的是,在游船上,越南代表团看到了中国朋友精心拍摄和保管的照片。最高的地方挂了胡志明主席于1966年乘坐船游览西湖的照片。他老人家平静的姿态为越南代表团留下了深刻的印象。下方左边挂了胡志明主席与毛泽东主席谈话的照片,右边是胡志明主席与中国人民和少年儿童见面的照片。

一位中国外交部女干部表示,这些照片得到中方精心的保存。半个多世纪已经过去了,但照片依然像新的一样,其充分体现浙江老百姓对胡志明主席的敬爱之心。

在游船上,浙江省委书记夏宝龙向阮富仲总书记介绍了关于杭州的情况及西湖美景,西湖景点于2011年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。

基于对越南和胡志明主席的敬爱之心,杭州市民聚集在街道旁边,欢迎阮富仲总书记一行。就在这里,杭州市民亲手泡茶,让阮富仲总书记品尝龙井茶的芳香。阮富仲总书记访问杭州期间,探访了中国生产丝绸的万事利集团,该集团已将中国文化融入了自己的产品当中。

对中国人民表达亲切的问候,阮富仲总书记徒步在古街上,向街道边的中国群众招手致意,并同他们亲切交谈,了解民生的情况。在品尝龙井茶时,阮富仲总书记也谈了越南的著名茶业。在探访万事利集团时,阮总书记也提及了越南河东丝绸的著名丝绸业。阮富仲总书记将两国丝绸文化的相同之处表示高兴,希望双方能在丝绸方面加强合作。

250多年前,在赴中国的路上,越南诗豪阮攸曾创作了著名的一首诗“读小青记”,他还从中国文学作品中汲取了创作“翘传”的灵感。越南一些革命家和现代诗人也曾经探访杭州,并创作了著名的诗词作品,如济享的“杭州情诗”,辉近的“到西湖忆白居易”等。

目前,每年杭州市都吸引大量越南游客前来观光旅游,来到“上有天堂下有苏杭”的名胜古迹,越南游客可温故而知新,为培育越中友谊之树常青做出贡献。(完)

(范辉琼/译)