会见上,吴明进少将对以前的前苏联和当今的俄罗斯人民和军队为越南争取民族独立斗争所给予的无私帮助和兄弟般的感情表示感谢。历代越南人始终铭记俄罗斯人民给予的宝贵帮助,将其视为两国的无价之宝,承诺继续继承与推动两国关系深入务实发展。

leftcenterrightdel
吴明进少将向Iuri Dmitrievich Sudakov少将送纪念礼物(图片来源:人民军队报)

Iuri Dmitrievich Sudakov少将强调他本人和各位老兵为这次重返并见证越南发生日新月异的变化与发展而感到高兴。Iuri Dmitrievich Sudakov少将深信,越南在越南共产党的领导下将取得更高的发展成就。

leftcenterrightdel
吴明进少将与Iuri Dmitrievich Sudakov少将一行合影留念(图片来源:人民军队报)

*同日下午,吴明进少将会见由局长Viengxay Somvichith少将率领的老挝国防部科学军事历史局代表团。

会见上,吴明进少将高度评价越南军事历史研究院、越南国防战略研究院与老挝国防部科学军事历史局的合作。吴明进少将肯定,越南国防部高度评价越南军事历史研究院与老挝国防部科学军事历史局的科研工程结果,其中包括在老挝境内的胡志明小道工程。这些工程为向两国年青一代教育两国战争历史作出贡献,同时为两国战争历史科研工作提供协助。

leftcenterrightdel
吴明进少将会见Viengxay Somvichith少将(图片来源:人民军队报)

吴明进少将建议,今后是将,双方继续为两国国防部就战争历史科研工作当好参谋助手,加强代表团互访、深化训练领域的合作、培养人力资源和科研工作。

Viengxay Somvichith少将对吴明进少将的建议表示赞同,表示希望越方继续为老挝在搜集战争资料提供支持,以让老挝国防部科学军事历史局完成好老挝国防部交付的任务。(完)

(邓鸾/译)