这是越南人民海军与泰国皇家海军的第36次联合巡逻。在联合巡逻过程中,双方互相致以“东盟,你好”的问候,开展手旗和灯光通信训练,落实《海上意外相遇规则》(CUES),开展搜救训练,观察航行区域以引导两国渔民在已划界的各自国家海域捕捞。

 联合巡逻结束后,越南人民海军两艘舰艇抵达泰国丘克萨梅特港(Chuk Samet),对泰国皇家海军第一区司令部进行交流访问。越南海军两艘261号舰和263号舰官兵已参观泰国皇家海军423号舰并与该舰干部、水手进行交流。这是刚与越南人民海军第五区两艘舰艇开展海上联合巡逻的两艘舰艇之一。参观交流时,两国海军官兵就海上航行时,尤其是在两国联合巡逻过程中各种事务处理的经验和技能交换了意见。此外,越南海军干部、水手还与泰方干部、水手进行了排球友谊赛并出席泰国皇家海军第一区司令部举行的招待会。

越南人民海军派遣舰艇参加联合巡逻并访问泰国皇家海军体现了越南人民海军愿与泰国皇家军队和海军加强合作关系的善意,同时继续巩固和加强与地区内外各国海军的友好关系。

《人民军队报》谨向读者推出越南人民海军工作团与泰国皇家海军的联合巡逻活动和访问的组图:

leftcenterrightdel
263号舰官兵向岸边敬礼,开始参加联合巡逻活动。 
leftcenterrightdel
 263号舰指挥员率舰出海执行任务。
leftcenterrightdel
两国海军舰艇互相致以“东盟,你好”的问候。 
leftcenterrightdel
两国海军舰艇开展手旗通信训练。 
leftcenterrightdel
261号舰进行宣传,引导渔民在已划界的各自国家海域捕捞作业。 
leftcenterrightdel
越南人民海军工作团向泰国海港敬礼。 
leftcenterrightdel
两国代表团在泰国丘克萨梅特港合影留念。 
leftcenterrightdel
越南皇家海军第一区司令部领导会见越南人民海军代表团。 
leftcenterrightdel
261号和263号舰官兵参观泰国皇家海军432号舰。 
leftcenterrightdel
两国海军干部、水手进行排球友谊赛。 

(金江/译)