会见时，吴春历部长表示，2016年，越中关系取得了良好成果，两党两国两军高层互访频繁，其证明了两国关系日益得到巩固与发展，满足两国人民的利益和愿望，同时充分体现了两党、两国、两军的美好传统。
越南国防部长吴春历会见中国国防部长常万全（图片来源：人民军队报）
关于双边防务关系，吴春历部长表示，自2016年8月吴春历部长对中国进行访问以来，两国军队各机关、单位已积极展开两国国防部长所达成一致的各项内容。通过各场会晤与接触，尤其是高层会晤，双方已就许多问题交换意见，共同寻找推动两国防务关系不断取得实质性进展的措施。近年来的合作成果继续为加强政治互信，推动两国关系健康稳定持续发展作出贡献。
越中两国国防代表团的会见场景（图片来源：人民军队报）
吴春历部长感谢常万全部长积极指导中国国防部各职能机关与越方共同探讨并就《越南国防部与中国国防部至2025年防务合作共同愿景声明》的内容达成一致，进而两位部长在越共中央总书记阮富仲与中共中央总书记、国家主席习近平的见证下正式签署该文件。吴春历部长高度平价该文件的签署，这一文件具有重要意义，体现两国防务关系的积极、主动发展，为巩固和发展两国两军友好合作关系大局做出贡献，同时抵制挫败企图破坏两国两军关系的一切歪曲论调和阴谋。
2016年，双方已根据既定计划，全面开展各项合作内容，诸如：越中国防部第六次防务战略对话，第二十一次越中北部湾联合巡逻，青年军官交流活动，越南国防战略研究院与中国军事科学院签署关于“搜集抗法、抗美期间越中两军团结友谊和胡志明—毛泽东团结思想的相关资料和文物”的合作备忘录。
吴春历部长强调，2016年越中防务关系的亮点是党政工作合作继续得到加强，并被视为两国防务关系中的突破口之一。越南人民军总政治局与中共中央军委政治工作部已开展多项合作内容，诸如：代表团互访、政治理论工作培训、专家交流，扩大文化、体育、电视、新闻、出版等领域的交流。
越中两国国防代表团合影留念（图片来源：人民军队报）
吴春历部长称，2017年是越中两国的重要一年，其体现在越共中央总书记阮富仲对中国进行的正式访问以及中共中央总书记、国家主席习近平访问越南并出席亚太经合组织峰会。两党领导的这些访问意义重大，为推动包括防务关系在内的越中关系迈上新台阶注入新动力。对于两国军队，中国共产党中央军委和国防部领导对越南进行的访问将为两国防务关系日益走向深入、取得成效打下坚实基础。关于今后合作内容，吴春历部长强调，应进一步加强各级代表团互访和高层会晤。值此之际，吴春历部长邀请常万全部长在2017年对越南进行访问。吴春历部长也邀请中共中央军委联合参谋部、政治工作部、中国军队各部门、军兵种的领导对越南进行访问。
关于交流活动，吴春历部长建议，双方将越中边境国防友好交流活动建设成为两国国防部的年度正式机制。此外，双方还要保持两军青年军官交流活动，开展两军各院校之间、越南各军区与中国各战区之间、两国边境各省军事指挥部之间的交流活动，加强双方各边防站屯缔结友好关系。
吴春历部长肯定，党政工作合作是一个十分重要的领域，建议继续使其成为今后两国防务关系中的突破口。
在今后时间内，越南国防部继续邀请各位中国援越老顾问、专家及其家属赴越南访问和度假。
吴春历部长认为，培训领域的合作是非常重要的，其不仅提供知识，而且还建立两国两军之间的密切联系。
关于搜救、反恐和打击跨国犯罪领域，吴春历部长建议，双方应继续交流信息，开展联合活动，研究签署关于两国军队搜救工作的合作文件。
吴春历部长对双方军医、后勤领域的合作表示完全支持。
中国国防部长常万全对吴春历部长真诚且充满友谊之情的讲话表示感谢，同时对吴春历部长及越南高级国防代表团随越共中央总书记阮富仲来访表示欢迎，肯定，由毛泽东主席和胡志明主席等两国老一辈领导人精心培育的越中传统友谊关系是两国和两国人民的宝贵财富。
常万全部长认为，阮富仲总书记对中国进行的正式访问意义重大，为巩固越中两国友好合作关系做出贡献。习近平总书记同阮富仲总书记举行会谈时一致同意，双方要认真落实两国高层领导人所达成的重要共识，增进政治互信、团结精神，争取机会，共同建设命运共同体，为两国两军关系发展注入强劲动力。
常万全部长认为，双方应继续开展维和、文化、体育、医疗、青年军官交流、语言培训等领域的合作。双方应遵守两国高层领导在《越南国防部与中国国防部至2025年防务合作共同愿景声明》所达成的共识，推动越中两国关系迈上新高度。
常万全部长对吴春历部长的建议表示赞同，并感谢吴春历部长的访越邀请，表示愿在适当的时候访问越南。
*1月13日中午，越共中央总书记阮富仲对中国进行正式访问期间，越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将会见了中共中央军委副主席范长龙上将。
会见时，吴春历部长对当前越中关系的健康稳定发展势头，其中，防务关系取得了积极进展表示高兴。越共中央总书记阮富仲在2017年初对中国进行的正式访问体现了越南党、政府和人民愿同中方携手推动越中关系日益全面稳定持续发展的愿望和决心。
吴春历部长向范长龙副主席通知他此前与中国国防部长常万全举行的会谈内容。吴春历部长表示，双方已达成了许多重要共识，就两国防务关系的发展方向和大措施达成一致，旨在进一步发扬越中传统友谊，加强政治互信，为两国两军的互利合作创造强劲转变。
吴春历部长同范长龙副主席就军队政治建设，抵制挫败敌对势力企图消除共产党对军队的绝对领导、实施军队“非政治化”的阴谋和手段等方面的合作措施深入交换意见。
吴春历部长肯定，越共中央军委和国防部将竭尽全力加强越中团结友谊关系，使防务合作始终是两党、两国和两国人民关系的重要支柱之一。
中共中央军委副主席范长龙对吴春历部长的意见表示赞同，并认为，近年来，两国两军关系取得了积极进展。越共中央总书记阮富仲在年初对中国进行的正式访问以及中共中央总书记、国家主席习近平将于今年11月对越南进行访问并出席亚太经合组织峰会是重要的里程碑，为推动两国关系迈上新台阶做出贡献。
中共中央军委副主席范长龙和吴春历部长还就共同关心的国际和地区问题进行讨论。
*1月13日中午，中国国防部部长常万全设宴招待吴春历部长及越南高级国防代表团。（完）
（金江/译）