人民军队记者黎英秦报道：在第四军区参谋部31特工营的训练场上，战士们自信满满地投入训练中，汗水不停地流。绳吊训练是一项要求非常高的训练科目，反恐队队员武仲道少尉表示：“绳吊训练难度高，且要求队员具备良好的健康状况以及良好的专业技能。因为绳吊过程中，队员们必须同时发挥眼部、手部和腿部的作用使绳子不被旋转。任务十分艰巨，但在全体官兵的努力下，2014年的训练任务已胜利完成，94%的队员获得良好以上的成绩”。

31特工营的绳吊训练（图片来源：人民军队报）

31特工营营长黄玉水中校表示：“因任务的要求，每个队员必须具备坚忍不拔的意志以战胜任何危险和挑战”。

据了解，尽管基础设施缺乏，但凭着一鼓作气战胜困难的精神，31特工营连续多年出色完成任务。为出色完成任务“单位详细制定了训练计划，细致到训练科目的每一个小动作，并通过会操评价训练结果。单位还主动选送干部参加强化提升专业技能的培训，使实战训练达到逼真的效果”。

值得一提的是，在2007年越老联合军演、2009年宜安省守备区演习、2012年清化省守备区演习以及2014年广平省守备区演习中，31特工营都出色完成任务，获得表彰和嘉奖。

穿越障碍物的训练（图片来源：人民军队报）

除了常备常训，31特工营还积极参加防灾减灾搜救等活动，同时紧密配合当地政府维护社会治安，推动当地社会经济发展，大力开展对优抚对象的扶持政策。

仪春县春安镇人民委员会副主席黄文德同志表示：“地方政府和人民对31特工营官兵给予厚望。单位不仅出色完成战备训练任务，而且积极参加了维护地方社会治安活动，是防灾减灾搜救的核心力量。我们相信31特工营部队始终是地方人民的大靠山，不愧为胡伯伯部队的美称”。（完）