越南人民军队总参谋部部署2019年工作任务

越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长潘文江上将主持会议。

越共中央委员、副总参谋长阮方南上将，副总参谋长、总参谋部-国防部机构党委书记范玉明上将，副总参谋长范红香上将、吴明进少将以及国防部直属机构代表一同出席会议。

2018年，总参谋部-国防部机构党委以及各级党委、指挥员一直贯彻和掌握党的决议与指示、国家的政策与法律以及中央军委的决议与指示，采取多个领导措施和主张，密切、配套和全面地指导，有助于完成好军事国防任务、有的任务出色完成作出贡献、获得中央军委和国防部的认可和高度评价。其中突出的结果是：了解好情况，向党、国家、中央军委、国防部就颁布主张、对策，妥善处理情况，制定将发展经济社会与巩固国防安全、建设全民国防阵势相结合的各战略、规划和计划当好参谋助手。指导全军各机构、单位严格维持和落实随时战备值班制度，及时处理各情况，不让处于被动状态；提高训练、演练质量，大力推动三个突破；配套开展各措施，预防和打击内部“自我演变”、“自我转化”，建设总参谋部全面强大，总参谋部-国防部机构党部廉洁强大。

潘文江上将在会上发表指导性讲话（图片来源：人民军队报）

在会上发表讲话时，潘文江上将对2018年总参谋部机构、单位所取得的结果予以表彰，并指出2019年工作任务情况、特点。为了让总参谋部落实好工作任务，潘文江上将要求总参谋部直属机构单位要根据其职能、任务主动革新参谋工作，指导落实好随时战备任务，提高对情形的研究、评估和预报的质量，妥善处理情况、不陷入被动状态；指导各单位权利提高训练、培训与各级演习的质量；革新教育培训，将新科技应用于训练、培训任务；严格维持搜救值班制度，了解电子作战情形。

潘文江上将指导总参谋部直属单位、机构建设各级党委、党基层组织廉洁强大、完成好或出色完成任务，检查、核查和制定各级党委、党组织的决议；做好后勤、金融、优抚政策、基本建设、安全等工作的保障，关照和提高官兵物质和精神生活水平，培养和发挥官兵关于增强自我学习、自我培养的责任精神，提高他们的水平能力以完成好参谋工作，严格维持值班制度。

各位代表出席总参谋部党政工作总结会议（图片来源：人民军队报）

*同日，总参谋部召开2018年党政工作总结暨2019年工作任务部署的会议。越南人民军副总参谋长、总参谋部-国防部机构党委书记范玉明上将主持会议。

这一年来，总参谋部的党政工作得以全面开展，革新工作内容和落实方式；主动开展并紧跟着政治任务；完成好既定计划，多项任务出色完成。2019年，总参谋部继续革新和提高政治思想教育工作的质量和效果，组织好大节日纪念活动，将决胜竞赛运动与“弘扬传统、贡献才智、不愧为胡伯伯部队”运动相结合落实；提高全机构官兵对任务情况的意识，培养过硬政治本领、充分意识到他们的责任，以高度决心精神完成好被交付的任务。（完）

（邓鸾/译）