平定省边防部队接收海上遇险的两名菲律宾籍渔民
2019/01/17, 20:39 (GMT+7)
人民军队：1月16日下午，在三关南边防屯，平定省边防部队同平定省外事厅联合办理两名外国遇险者的交接手续。
这两名外国人获得该省怀仁县三关北乡黄楼先生船主的BĐ 95786 TS号渔船营救。靠岸时，平定省边防部队军医人员为这两名遇险渔民进行体检和医疗照顾，现在他们身体状况稳定。
这两名外国渔民分别是40岁的Matillano B. Benjie先生和37岁的Rapisa Rene先生，都是菲律宾人。据他们所说，他们同另一位菲律宾人使用一艘小船在菲律宾海域进行打捞。不幸该船沉了，他们俩漂流到越南海域，剩下的一名仍下落不明。
    |
 |
|
平定省边防部队军医为两名遇险渔民进行体检（图片来源：人民军队报） |
黄楼先生表示，1月3日上午，BĐ 95786 TS号渔船承载六名渔民在长沙海域进行捕鱼时发现上述两名遇险者，便开展营救措施。
BĐ 95786 TS号渔船的渔民为这两民遇险者提供初步医疗照顾和将他们送回岸转交给职能机构。（完）
（邓鸾/译）