体育体操总局副总局长黎氏黄燕女士；《人民军队报》党委书记兼总编辑、越南体育自行车-摩托车联合会主席、回归长山——《人民军队报》杯自行车锦标赛组委会主任范文训少将以及赞助商、助学基金会、参加比赛各力量的代表一同参加。

leftcenterrightdel
黎氏黄燕女士与范文训少将（左三）向为比赛作出贡献的个人和集体颁发荣誉证书（图片来源：人民军队报） 

本次比赛吸引了14个参赛车队，其中包括老挝和泰国两个国际车队。比赛经过了6个赛段，赛程从河内至广治古城全长700公里。在准备和比赛举行过程中，组委会和各位车手非常激动地收到了国家主席陈大光的贺信；国防部和总政治局的关心和指导以及各赞助商、好心企业、助学基金会的携手捐献。

在比赛整个过程中，组委会已动用近70亿越盾用于走访慰问各优抚家庭、颁发奖学金、赠送礼物、移交温情屋、医疗所等活动。由此可见，从7月15至20日的比赛期间，回归长山——《人民军队报》杯自行车锦标赛组委会已做好“知恩报恩”工作，同时确保比赛的绝对安全。

总结会议上，军队内外各机关代表、赞助商均表示希望将与《人民军队报》未来举办的自行车比赛继续合作。

代表组委会，范文训少将向各位党、国家、军队的领导；赞助商、企业、各机关单位的代表已与比赛同行表示感谢。同时，向车队路过的各省市人民，尤其是各名运动员的努力精神表示感谢。

范文训少将肯定将把2017年回归长山——《人民军队报》杯自行车锦标赛最美好的事情继续发挥在将来举行的各场比赛中，为推动国家体育体操运动，尤其是自行车比赛的发展做出贡献。（完）

（蔷薇/译）