在听取陆军学院领导汇报关于本学院今年上半年任务落实情况之后，梁强上将对陆军学院所取得的成果给予表彰。梁强上将强调，尽管遇到许多困难，但陆军学院党委、理事会已抓紧中央军委的各项决议和国防部的指导意见，全面开展各工作方面，提出多项适合、创新的主张和措施；与地方党委、政府和本地区各驻军单位保持良好关系；严格维持纪律、正规化秩序；有效落实群众工作。尤其是，学院在基本建设投资工作中做出了很多努力，营造出宽敞美观的军营面貌，逐步改善干部、学员的生活和工作条件等。

leftcenterrightdel
梁强上将同陆军学院干部、教师进行交谈（图片来源：人民军队报） 
关于今年下半年工作方向，梁强上将要求，学院应高度集中于教育培训和科研质量；着眼于培养教师队伍，派遣教师去各单位进行实践锻炼，旨在积累指挥经验、实践经验，从而将其有效运用到教学和研究工作中。对于学员，应加强实践训练内容，尤其是各项演习、演练活动；教学内容要紧跟着单位的训练、战斗条件；注重培养领导、指挥作风和方法，确保学员毕业后能满足工作任务要求；维护和发挥全党部的团结、民主；加大学习和落实党、中央军委各项决议的力度；力争出色完成所有任务。（完）

（金江/译）