越南与印尼两国于1955年12月30日建立外交关系。从1955-1965年，胡志明主席、范文同总理等越南党和政府的最高级领导已访问印尼，印尼总统苏加诺也访问越南。越南-印尼友好协会于1957年成立。从1990年以来，印度尼西亚时任总统苏哈托1990年11月对越南进行历史性的访问已标志了两国关系进入新阶段。这是印尼总统30多年来的首次访问越南，也是自1975年以来首次访问越南的东南亚和南太平洋的国家元首（老挝和柬埔寨除外）。从此，两国关系得到历代领导精心培育与发展。2013年6月，值时任越南国家主席张晋创对印尼进行国事访问之际，两国发表联合声明正式建立战略伙伴关系。2017年8月，越共中央总书记阮富仲对印尼进行正式访问，这是越共中央总书记首次对印尼进行访问，开辟了两国关系的新历史篇章。

leftcenterrightdel
印尼总统佐科•维多多和夫人抵达内排机场，开始访问之旅（图片来源：越通社）

这些年来，两国在经济-贸易-投资、国防安全、文化-体育、农业、财政、能源、教育等领域的合作关系不断得以推动，其中经贸投资合作方面大有起色。

两国贸易额逐渐增加，尤其近年来，双方贸易正朝着更加平衡方向发展，2017年为65多亿美元，2018年前7个月达47亿美元。两国力争在后续时间将该数字提升到100亿美元。截至2018年6月，印尼在对越南进行投资的东盟各国中位居第五，在对越投资的126个国家和地区中位居第30位，共有71个投资项目和投资总额为余5亿美元，主要集中于石油勘探开发、煤炭开发、银行、酒店、木制加工、纺织品服装等领域和南升龙- Ciputra社区和河内Horizon-Pullman酒店合资等投资项目。目前，越南在印尼石油和采矿业有13个投资项目，总资金超过5400万美元 。

印尼是在地区最早与越南建立国防安全关系的国家之一。1964年，印尼在河内设立国防武官代表处；1985年，越南在雅加达设立国防武官代表处。双方已展开国防部和公安部部长级和高官代表团互访，并在若干领域展开合作。双方签署了2017-2022年阶段两国国防部防务合作共同愿景声明、《越印有关相互引渡罪犯协定》及《越印刑事司法互助协定》等。

此外，两国正努力扩大合作范围，在中央、地方和群众团体学习借鉴关于执法、立法、司法等领域的经验。与此同时，文化体育交流活动继续得到关心和推广。每年，印尼在教育、文化和语言领域向越南提供短期、中期和长期奖学金。两国已签署《越南与印尼两国政府关于海洋与渔业合作备忘录》（2010年10月）；农业、金融、能源（2013年）；教育合作（2017年）等领域的合作备忘录。

越南和印尼在地区和国际论坛中保持密切配合，特别是在东盟框架内。越印两国自越南加入东盟以来一直得到强劲增长。（完）

（苍玄/译）